Screenings

Planetarium Shows Available in English

Discover our full-dome shows available with an English audio track. Our programme includes shows for young children, families, teenagers and adult audiences.

Please note that not all shows are screened at all times. The programme changes throughout the year, and selected titles return to the schedule regularly.

Important information for English-speaking visitors

Most screenings consist of two parts:

1. A live introduction to the current night sky – approximately 15 minutes, conducted in Polish.

2. A full-dome film presented in Polish, with an English audio track available through headphones.

Headphones are not provided automatically.

When entering the Planetarium Hall, please ask the staff member at the entrance for headphones.

Our shows

Click on a show to read more.

Cosmic Zoo Cosmic Zoo Recommended age: 4+ approx. 40 minutes • Polish / English

Together with the Silesian Zoological Garden, we invite you to a special children’s show titled Cosmic Zoo. This skyward journey unveils the astronomical secrets of animal constellations and the zodiac. Thanks to the clever young giraffe Lilo, you'll also hear about the adventures of the Silesian Zoo’s residents.

From the early morning, young Lilo is in quite a mood... Why? Because she claims she has no friends. With the help of Planetarek, she discovers that companions can be found not only on Earth but also in the stars — and what extraordinary company it is!

Cosmic Zoo is a unique blend of astronomy, stunning visuals and — above all — great fun for the whole family!

Produced by: Planetarium – Silesian Science Park  •  Production year: 2024

Hazelnuts, In Search of the Perfect Planet Hazelnuts, In Search of the Perfect Planet Recommended age: 4+ 45 minutes • Polish / English

Once upon a time, there were two squirrels, Nino and Lilli, who would do anything for hazelnuts — and even more for super hazelnuts. Rumor had it that those special nuts could be found high up in the sky, on planets. So why just dream about them, when you could go and find them?

Hazelnuts, In Search of the Perfect Planet follows two bold squirrels on their quest to find super hazelnuts among the celestial bodies of our Solar System.

Hazelnuts grow on trees, and planets orbit the Sun — they seem to have nothing in common, yet they appear in the same adventure. Hazelnuts is a story full of fun, hide-and-seek and mischievous squirrels. A tale that entertains while gently introducing children to ecological awareness.

Produced by: RSA Cosmos / 3D Emotion / Mediastro Promotion  •  Production year: 2023

Magic Globe – A Story of the Seasons Magic Globe – A Story of the Seasons Recommended age: 5+ 45 minutes • Polish / English / Ukrainian

Magic Globe is a beautifully crafted and engaging film. While watching, we dive into a captivating story that helps us better understand how the seasons work, based on the astronomical characteristics of our planet.

Mia is a curious young girl spending her summer holidays at her grandfather’s house. While exploring the attic, she accidentally discovers a mysterious astronomical machine. However, her uncle Edek uses the magical powers of the device to trick her into changing the seasons on Earth. Mia soon realizes that her actions could have serious consequences for the planet. Will she manage to set things right?

Produced by: Creative Planet  •  Production year: 2020

Comet over Silesia Comet over Silesia Recommended age: 5+ approx. 45 minutes • Polish / English

One of the most popular shows produced by the Silesian Planetarium returns in a brand-new edition. Berenika and Jurek get lost in the Silesian Park. As they wander among the trees, they stumble upon the Silesian Planetarium, whose building transforms into a gigantic spaceship.

During their journey toward the titular comet, the children are accompanied by Nicholas, who tells the passengers of the Planetarium about constellations, planets and other celestial bodies.

Produced by: Planetarium – Silesian Science Park  •  Production year: 2011/2023

We Are Stars We Are Stars Recommended age: 6+ 45 minutes • Polish / English / Ukrainian

Although we rarely realize it in our daily lives, we are composed of the same elements as the stars, nebulae and distant galaxies.

What was there at the beginning? How did life originate? What is the process of stellar evolution? These and many other questions are answered by the authors of the show, which has become a hit in planetariums worldwide.

Production: NSC Creative  •  Year of production: 2015

The Stellars The Stellars Recommended age: 6+ approx. 45 minutes • Polish / English

We warmly invite you to a show created by Creative Planet – a Polish film production company well known to our audiences for the popular show Explore. This time, the creators present a film designed especially for younger viewers – The Stellars.

IMANI, AKI and JOHN leave their comfort zone and set off on a crucial mission to protect their unique forest!

The film explores the basics of plant growth, the diversity of Earth’s environments and the vital role of forests as habitats. It emphasizes our connection to nature and our responsibility to protect it.

Join The Stellars on their mission!

Produced by: Creative Planet  •  Production year: 2024

The Great Solar System Adventure! The Great Solar System Adventure! Recommended age: 6+ approx. 45 minutes • Polish / English

Join the legendary Schiaparelli on an extraordinary show that takes the audience on a breathtaking, danger-filled journey through time and space!

From the scorched surface of Mercury to the icy wilderness of Pluto — and beyond — prepare to face the many hazards and wonders of our Solar System during a spectacular voyage that reminds us just how precious our own planet truly is.

But be warned: this adventure takes you right into the heart of some of the most perilous places in our cosmic neighborhood.

Produced by: NSC Creative  •  Production year: 2024

One Step Beyond: A Journey to Mars One Step Beyond: A Journey to Mars Recommended age: 8+ approx. 45 minutes • Polish / English

One small step was only the beginning. Now it is time to go one step further – driven by curiosity, setting a course for Mars and preparing to write one of the boldest chapters in the history of human space exploration.

Experience the excitement of a rocket launch and discover the challenges of living in space. Learn about groundbreaking technologies developed as part of NASA's Artemis programme and about the search for life beyond Earth – all in preparation for one of humanity's greatest ambitions: setting foot on Mars.

Production: NSC Creative  •  Year of production: 2025

Explore Explore Recommended age: 10+ 40 minutes • Polish / English

Since ancient times, humans have been fascinated by the sky. Stars have inspired researchers such as Nicolaus Copernicus and Johannes Kepler. Kepler's laws, centuries after the death of their author, allowed for the exploration of the cosmos and the landing of humans on the Moon.

Thanks to them, it was possible to build the International Space Station and send space probes beyond the boundaries of the Solar System. The show demonstrates how these laws work, using simple, easy-to-understand animations and clear explanations.

Production: Creative Planet  •  Year of production: 2017

Aurora: Lights of Wonder Aurora: Lights of Wonder Recommended age: 10+ 45 minutes • Polish / English

Although auroras are a common physical phenomenon, their sight seems to be one of the greatest wonders we can observe in nature. This show is a journey all the way to the polar circle, where auroras are a frequent occurrence.

How are they formed, and how does the cosmos influence the Earth's atmosphere? The answers to these questions can be found in this show.

Production: Hugmedia, Kwon O Chul  •  Year of production: 2016

Stars for the Clueless – Before GPS Stars for the Clueless – Before GPS Recommended age: 10+ approx. 40 minutes • Polish / English

For thousands of years, stars served as guides for travelers. But in the 21st century — the age of the Internet, GPS and artificial intelligence — is the sky still as close to us as it once was? How will we find our way if one day the gadgets of our civilization stop working?

This show tells the stories of famous explorers who navigated their journeys by the stars. It presents the night sky and its constellations as they appear during different seasons of the year — proving that, no matter the time, stars can always help guide us home.

The show takes full advantage of the Chiron GOTO III analog projector, which can display millions of stars on our spherical screen with stunning precision.

Produced by: Planetarium – Silesian Science Park  •  Production year: 2024

Encounters in the Milky Way Encounters in the Milky Way Recommended age: 10+ 45 minutes • Polish / English

Discover the chance cosmic encounters that have shaped our place in the Universe. Reaching billions of years into the past and peering millions of years into the future, Encounters in the Milky Way is a time-traveling journey through the cosmic movements that shape our galactic neighborhood.

Follow the paths of stars, comets and interstellar objects, see spectacular clouds of gas and dust and witness the ongoing interaction between the Milky Way and a smaller satellite galaxy.

The show was developed using data collected by the European Space Agency's Gaia mission.

Production: American Museum of Natural History  •  Year of production: 2025

Unseen Earth Unseen Earth Recommended age: 10+ 45 minutes • Polish / English

What does the Earth look like? When we close our eyes, most of us imagine a blue planet floating in space. Yet this familiar image has only been part of human experience for a little more than half a century – since we first began observing our world from space.

Today, satellites reveal the Earth in ways our eyes cannot. Their instruments record colours, structures and processes invisible to us, showing our planet not as a static blue sphere but as a complex and constantly changing system.

This show tells the story of how satellite technology has transformed our understanding of the Earth. Observations from orbit, combined with measurements taken on the ground, help scientists monitor environmental change, study extreme events and respond more effectively to the challenges facing our planet.

Production: Planetarium – Silesian Science Park / Gesellschaft Österreichischer Planetarien / Regional Observatory and Planetarium of Maximilian Hell in Žiar nad Hronom / Huld Oy / Brno Observatory and Planetarium
Year of production: 2025

The Universe Through All the Senses The Universe Through All the Senses Recommended age: 12+ approx. 45 minutes • Polish / English

Astronomers can describe the Universe as an endless mixture of stars, galaxies, dark energy and particles. But for most of us, such a list of scientific terms can feel a little like reading a cookbook without ever tasting the finished dish.

That is why this show invites you to experience the Universe in a completely different way – through your senses. Discover what space might smell and taste like, listen to the sound of a supernova explosion and the rumble of the Sun, and enjoy the glow of auroras and colourful nebulae filling the dome above you.

Production: Planetarium and Observatory in Brno, Czech Republic  •  Year of production: 2025

The Sun, Our Living Star The Sun, Our Living Star Recommended age: 12+ 45 minutes • Polish / English / German

The Sun is a star that is only about 8 light minutes away from us. It witnesses everything that happens on our planet. We owe it our lives and almost all the energy our civilization possesses. The Sun also drives the wind and shapes the weather.

In this screening, we can get closer to the Sun and get to know it better – to understand how much we depend on the thermonuclear processes that occur inside our star. We learn what sunspots are and how much our star will change in four and a half billion years when it reaches the end of its life.

Production: European Southern Observatory – ESO Supernova Planetarium  •  Year of production: 2018

Phantom of the Universe – The Hunt for Dark Matter Phantom of the Universe – The Hunt for Dark Matter Recommended age: 14+ 45 minutes • Polish / English

The Hunt for Dark Matter presents an exciting exploration of Dark Matter, from the Big Bang to the long-awaited discovery at the Large Hadron Collider.

The show reveals the observations of the first traces of Dark Matter through the eyes of the scientist who coined the term – Fritz Zwicky. We will witness the stellar choreography observed by Vera Rubin in the Andromeda galaxy, and then dive deep underground to see one of the most sensitive dark matter detectors on Earth.

From there, we travel through space and time to the Large Hadron Collider at CERN and learn how scientists from around the world collaborate to track down the components of dark matter.

Production: ESO  •  Year of production: 2017

Saturn & Beyond Saturn & Beyond Recommended age: 14+ 45 minutes • Polish / English

The rings of Saturn are one of the most beautiful objects in the Solar System. Although astronomers discovered them over 400 years ago, to this day their enigmatic nature remains a great inspiration for space exploration.

We invite you to Saturn & Beyond, where you will learn about the history of the discovery of Saturn's rings and see them up close thanks to space probes that have studied the planet.

Production: RSA Cosmos / Bell State University  •  Year of production: 2017

To the Edge of the Universe To the Edge of the Universe Recommended age: 14+ approx. 45 minutes • Polish / English

Join us on an extraordinary journey to the farthest corners of the Universe. Thanks to advancing technology, new generations of astronomers are able to peer deeper into cosmic space than ever before.

But how can we estimate distances in the Universe? How do we calculate the rate at which it is expanding? And how far can our gaze truly reach?

These questions are explored in this show, which combines the capabilities of a traditional star projector with a state-of-the-art digital system displaying ultra-high-resolution moving images on a spherical screen.

Produced by: Planetarium – Silesian Science Park  •  Remake year: 2024

100 Years of Eternity 100 Years of Eternity Recommended age: 14+ approx. 45 minutes • Polish / English / Ukrainian

Since the dawn of time, humans have gazed at the stars. This fascination is evident in megalithic stone circles, the achievements of ancient astronomy and the development of maritime navigation.

The crowning achievement of our passion for the sky is the creation of the planetarium — a device capable of reproducing and displaying the positions and motions of celestial bodies at any time and place. We invite you on an extraordinary journey through humanity’s enduring fascination with the starry sky and the mysteries of the Universe.

Produced by: Tobias Wiethoff / Planetarium Bochum  •  Production year: 2022

Spark: The Universe in Us Spark: The Universe in Us Recommended age: 14+ approx. 45 minutes • Polish / English

Travel through space and time to discover where the elements that make up life, our Solar System, the Earth and our own bodies came from.

The answer lies deep inside distant stars and in some of the most powerful events in the Universe, including supernova explosions. These cosmic processes scatter essential elements across galaxies, creating the material from which new stars, planets and, eventually, life can form.

Journey inside a massive star nearing the end of its life, witness the collision of stellar remnants and follow the quieter final stages of a star similar to our Sun. The oxygen we breathe, the iron in our blood and the silicon in the Earth's mantle all have a cosmic origin.

Production: California Academy of Sciences  •  Year of production: 2023

Birth of Planet Earth Birth of Planet Earth Recommended age: 14+ approx. 40 minutes • Polish / English

In the early history of the Solar System, worlds were constantly forming and disappearing. How did the Earth survive such a violent beginning? And how did it eventually become a planet capable of supporting life?

Birth of Planet Earth tells the complex story of our planet's origins. Scientists now believe that our Galaxy contains an enormous number of planetary systems, including hundreds of millions of worlds that may be similar in size to Earth.

Production: Spitz Creative Media  •  Year of production: 2019

Planning your visit?

Please check the current programme before your visit, as the selection of screenings changes throughout the year.